HANY1968 مشاهدة ممتعة
علامة الكبش
آمل أن لا يبدو الأمر وكأنك خرجت عنوة من لندن يا شيريدا
لا بأس لو ناديتك شيريدا أليس كذلك ؟
أحب ذلك
لقد عُمدت باسم هربرت مونجر رونالد باسل لوجان سانت أوبين
"لا أعرف لماذا أُنادي ب "لوجان
حسناً يا لوجان
تعلم أني سأحب كل هذا النظافة الفائقة وهبة الريح
عصف الريح هي الكلمة الصحيحة
كان يجب أن تكوني هنا منذ عدة أسابيع عندما كان
رحيل شهر مارس يُضرب به الأمثال
الجو جميل الآن - هكذا كورنوال دائماً -
لطيفة وقاسية
ذات يوم تضربك بالعواصف ، تحاصرك بالضباب ، تبصق عليك من هذه الخلجان
باستشون علي المنحنى القادم
باستشون ؟ - منزلنا ، يبدو كذلك ، نحن نحبه -
لقد بناه إسباني يدعي دون رامون سيباستيانو في القرن 16
وأعتقد أن سيباستيانو تحلل في باستشون
شيخ شرير ، قرصان أو باحث عن السفن لا أعتقد أنه يحوم في المكان
ويتجول أثناء الليل
ليا هي الشخص الذي يحوم في المنزل
أهلاً يا جين - أهلاً -
مالوري ، شيريدا بينيون
أبي ، الميجور سانت أوبين
سعدنا برؤيتك يا آنسة بينيون - شكراً -
يا لها من غرفة جميلة
ليست علي الطراز الحديث صنيع ليا ، زوجتي
لها وجهة نظر غير مألوفة بأن المرء يجب أن يشعر بالراحة حتى في الريف
هذه إبنتي الكبري ، جين
أرجو أن تكوني قد استمتعت برحلتك - شكراً ، لقد استمتعت بها -
وهذا روجر يا آنسة بينيون المستأجر
زوجة روجر وليا تديران المنزل بالمشاركة
عفواً ، لقد انتهت ليا من بعض الأعمال الليلة
وتركت لك رسالة ترحيب
ليا طلبت مني أيضاً الترحيب بك في باستشون
إنها مشوقة لرؤيتك في الصباح
هذه كريستين إبنتي الصغري
كيف حالك يا كريستين ؟ - أهلاً -
لم يكن هذا متوقعاً أنت جميلة ، ليا سيعجبها ذلك
شكراً - هي كذلك -
أجل
سأعطي أذني لأكون سكرتيرة ليا
ستكونين في غاية الغرابة بدون أُذن
أستطيع تعلم الآلة الكاتبة وترتيب الأشياء كالفواتير
الفواتير ، المصابيح لدينا مُطفأة خط التليفون مقطوع
أنا هنا لمدة شهر فقط كتجربة
شيري ؟ - شكراً -
نخب شيريدا لتشعر بأنها فرد من العائلة في أسرع وقت ممكن
لنفرض أنها تحب العائلة
مرحي
جميل ، أليس كذلك ؟
أنت شيريدا ؟ - سيدة سانت أوبين ؟ -
أنا ليا
هلا نزلت إذا كنت لا تشعرين بالنعاس ؟
طبعاً
استخدمي السلم المؤدي إلي الشرفة
سأجده
أهلاً يا شيريدا - أهلاً -
آسفة للغاية لأني لم أستطع الترحيب بك هذه الليلة
لقد وصلتني رسالتك ، شكراً لقد ظننتك نائمة منذ عدة ساعات
لا ، أنا لا أنام كثيراً وأحب أيضاً رؤية الجرف علي ضوء القمر
تعالي وشاهدي
شكراً
المشهد جميل ، أليس كذلك ؟
لا بد أن السير إلي رأس الجرف نزهة جميلة
إنها نزهة جميلة
أعتقد أن السكرتارية لم تخبرك
أزيلي هذا العبوس من علي وجهك أنا سعيدة جداً
هلا ذهبنا إلي غرفة الجلوس ؟
هيا
أحب الجلوس ليلاً أحياناً أقود نفسي إلي حافة الجرف
هل هذا آمن ؟
آمن أكثر من كل الذين علي مقاعدهم
أعتقد أنني أستطيع أن أفعل كل شيء وأنا علي هذا المقعد
السباق ، الدوران
بالمناسبة ، لو وجدتني توقفت هامدة فجأة وأنا أقود نفسي
فهذا لمجرد أن شيئاً صدمني
ماذا عن كتاباتك ؟
عادةً ، بالنسبة للشعر أكتب قصائداً لرسول الأحد
هل سمعت من قبل عن رجاء الإيمان ؟
إنها أنا
إنها قصائد مروعة عاطفية بشكل رهيب
إنها تحظي بشعبية رهيبة
إنها تتسرب مثل مربي الفراولة في مسحوق الكريمة
كنت أعتقد رجاء الإيمان عجوزاً شائبة يفوح منها عبق الدهر
امنحيني بعض الوقت سأكون كذلك
يا لها من صورة جميلة "ل "كريستين
إنها ليست كريستين ، إنها روزانا أم كريستين
كنا صديقتين رائعتين
تعلمين أنني ليس لديَّ أطفال أليس كذلك ؟
لست كبيرة لهذه الدرجة أليس كذلك ؟
لقد تزوجت مالوري بعد عام من وفاة روزانا
طبعاً إثنان من الأطفال لي
بشكل ما
لأني منحتهما الحياة كما فعلت أمهما تماماً
... لا أتفق معك
طبعاً لا تتفقين ، عفواً ، ربما رجاء الإيمان هي من تتحدث وليس ليا سانت أوبين
هل تعلمين أني لعبت التنس في بطولة ويمبلدون ؟
... ربما تعيدين الكَرَة - ألعب ثانيةً ؟ -
أنا ممتنة لكوني علي قيد الحياة
لا تظني هذا يأساً لديَّ شيء آخر أكثر قيمة
لديَّ محتوي ، بعض المواضيع لم تخطر علي تفكيري الأحمق
أنا سعيدة
لقد حصلت على ما أريده من الحياة
هنا
مالوري ، لوجان ، كريستين وجين
لقد أبقيتك مستيقظة ؟
أنا سعيدة بلقائنا الليلة
وأنا كذلك
كوني حذرة في القاعة - شكراً -
لا تزعجي نفسك بالعمل في الصباح دعي مالوري يريك المكان
سأفعل
ليلة سعيدة - ليلة سعيدة -
"المحتوي ل "رجاء الإيمان
جالسة وحدي مع أسئلة النجوم
بضوئها الناعم الذي يغطي بحر أحلامنا
أحصي صلواتي ، عالمة أنه لا شيء من الحزن والسعادة
للحياة التي أُعطيت لي
أُعطيت لي ؟
كريستين ؟
لقد تأخر الوقت بك
كل واحد في البيت تأخر به الوقت
ما رأيك فيها يا ليا ؟
الآنسة بينيون ؟
أحبها كثيراً إنها لطيفة جداً
ألا ترين ذلك ؟
بلي
إذا كنت ترين ذلك
ليلة سعيدة - ليلة سعيدة يا حبيبتي -
أتوقع أن تُعجبي بمجموعة نباتاتي
إنها أمي وأخي وأب اعترافي
الزنبق ، السوسن ، البنفسج الأوركيد
هذه
إنه مكاني المفضل الذي عملت فيه سنوات وسنوات
مثل بسكريم ، إيسكالينتوم كومينيو وباستيوني
ظننتها نباتات تيناجاز
هذا صحيح ، تيناجاز هل تعرفين هذه ؟
لا أستطيع أن أحدد نهايتها بدقة
زهرة مميزة
"علمت أنك التقيت ب "ليا
أجل ، ليلة أمس - هل أحببتها ؟ -
كثيراً
لم أستطع منع نفسي أن أتساءل
بشأن ما حدث ؟
ألم تخبرك ؟ - لم أسأل -
ما كانت لتخبر أحداً بأي حال
إنها تبغض النفخ في بوقها بقدر بغضها أن تكون موضع شفقة
كان هذا بعد زواجنا بعامين
قامت ليا بإخراج لوجان وجين من البحر
بعد أن وقعا في دوامة
بخليج صغير أسفل الماء
ليا انطلقت خلفهما كانت سباحة ماهرة
تمكنت من إرجاع جين وأمسكت لوجان حتى وصلت بالقارب
كان الوضع صعباً هناك
وقبل أن أتمكن من التقاطها اندفعت نحو الصخور وتحطمت
ظهرها تعرض للكسر
يا للبشاعة
أجل
لكن من بين كل هذا ظهر شيء رائع
لأنها بدلاً من أن تستسلم لإعاقتها تغلبت عليها
إرادتها وحيويتها
منحت الأسرة نوعاً من التماسك ما كنت أستطيع تحقيقه بنفسي
لذا كما ترين ، ما نشعر به نحو ليا يفوق الشعور بالامتنان ، تعالي
كطبيب لا أظن أنني يجب أن أقدم لك سيجارة
معي واحدة ، شكراً ، تعالا سيمون يجري مكالمة اجتماعية الآن
أهلاً يا سيمون
صباح الخير - صباح الخير -
شيريدا هذا هو الدكتور كرودي
إنه يصر علي ملاحظتي برغم عدم وجود أي ضرورة
هذه الآنسة بينيون يا سيمون
كيف حالك ؟ - كيف حالك ؟ -
هل ستبقي للغذاء يا سيمون ؟
كلا ، شكراً هناك ما يجب أن أقوم به
الساق المُصابة للسيدة مانفريد أعلم
أهلاً يا سيمون
كنت أتساءل أين أنت
تبدين في حال جيد
أم أنه شريط الشعر
أشعر بتحسن كبير شكراً
كنت تحتاجين فقط هذه المقويات
كان هذا كل شيء يا سيمون
أهلاً يا عزيزتي ليا
أهلاً يا حبيبتي
جين ، ماذا عن عشاء راقص في أوفر ، فندق لانكستر ؟
هل تريدين المجيء معي ؟
أحب ذلك
ممكن يا ليا ؟
سيمون هو الطبيب
شكراً ، سأصحبك مبكراً
سعدت بلقائك يا آنسة بينيون
تذكري يا ليا أنك يجب ألا تجهدي نفسك
دائماً ما يقول هذا كي يحلل أتعابه
إلي اللقاء يا مالوري - إلي اللقاء -
ماذا عن توصيلي ؟ - طبعاً -
وتركت هذا لتدفع به ؟
آمل أن تعرف آنا ما الذي يعنيه هذا
سيمون وجين ؟
هل تعتقدي أنها مصلحة مهنية ؟
أنت تعلم أن جين ما زالت صغيرة علي أن تترك البيت
لقد تزوجتني وأنت في التاسعة عشر
كلارا براستوك
أي كلب حراسة أنت دعيه بجوارك
ستبقي لدقيقة فقط
هذا وقت طويل جداً
عزيزتي ليا لقد جئت لرؤيتك في وقت سابق
لكني رأيت سيارة الدكتور كرودي خارج المنزل
وأنا لا أتدخل أبداً بين المرضي
يا إلهي
هذه الآنسة بينيون السيدة براستوك الجليلة
كيف حالك يا سيدة براستوك ؟
أنت سكرتيرة ليا الجديدة ؟
أرجو أن تظلي فترة أطول من سابقتك المسكينة الآنسة ليتين
ليا العزيزة المسكينة كانت صبورة جداً لكن لها إدعاءات كاذبة
آمل أن أثبت العكس
لقد تم توظيفك من قِبل ... شخصية رائعة يا آنسة
بينيون
بينيون ، آمل فقط أن تقدري هذا الامتياز
سأحاول
اهرعي الآن يا فتاة
وقولي لسائقي تريفور ألا يسرف في الجعة بالمطبخ
سأخرج خلال لحظة - حسناً يا سيدة براستوك -
شابة جذابة للغاية كل ما آمله أن تبقي
إنها لطيفة جداً يا كلارا
جداً لكن لا بد أن أُقر
بأنني ما كنت لأتمسك بوجود فتاة جميلة هكذا في منزلي
قصيدة رجاء الإيمان الجديدة
ساحرة ، رائعة
أنت شخصية بارعة يا عزيزتي ليا
أنا متأكدة أنك تعرفين ما عليك
شكراً
طبعاً ، لو كنت مكانك ... مع زوج قد يكون
سريع التأثر علي أقل تقدير
مالوري ليس من النوع السريع التأثر
طبعاً لا طبعاً لا
سأراك غداً في الكنيسة إلي اللقاء
إلي اللقاء يا كلارا
هل انصرفت ؟ - نعم -
يجب أن أستعين بنظام إنذار ضد السرقة ؟
يعمل عندما تظهر من مكان بعيد
أيها الأحمق
حبيبتي ، هل تتذكرين جائزة الغردينيا التي اخذتها منذ 4 سنوات ؟
ها هي أول إزهار هذا الصباح
يا للروعة
سأسميها بعدك
لم أفعل هذا من قبل كنت أنتظر شيئاً يستحق
هل ستعملين ؟ أراك علي الغذاء
أليست جميلة يا مالوري ؟
من ؟ كلارا ؟
شيريدا ، هذا شاق علي امرأة أخري
الأفضل أن تسألي سيمون كرودي
لماذا سيمون ؟
أنا ولوجان متحاملان قليلاً عليه
تعني أنك لن تنظر أبداً إلي امرأة أخري ؟
هذا يتوقف علي ما تعنيه بالنظر
الضباب بدأ ينزل
ذات مرة كنت أتساءل
محاولة اكتشاف تلك التجربة الجميلة التي تبدو صعبة المنال
ثم اكتشفتها ، اكتشفت راحةالبال مالوري ، لوجان ، كريستين ، جين
تعالي يا شيريدا
يذهلني سرعة انتشار الضباب في سيسلي
لن أقول إني أحبك لأحد سواك
أنت قرة عيني كلماتنا الأولي قرة عيني أيضاً
يوم بعد يوم ، عام بعد عام طالما نحن سوياً يا عزيزي
لن أقول إني أحبك
لأحد سواك
ليا ، عزفك سماوي وكتاباتك سماوية
لا أعتقد أن هناك شيئاً لا تستطيعينه
لا أستطيع إدعاء المرض
اعزفي المقطوعة الأخري يا ليا تعرفينها
مفاجأة لن تتوقعوها
عودة السخية
كاترين - ميجور سانت أوبين -
سعدت برؤيتك - أهلاً يا كريستين -
أهلاً يا كاترين
كما تعلمين
ليا - لقد كبرت منذ آخر مرة -
أعمل علي ذلك
تبدين أصغر عن قبل
ستُحرقين من التملق
أنت فنانة مشهورة الآن
أجل سمعت عن روعة لوحاتك
لقد بدأ الناس في شرائها لا أعلم السبب
تذكرين جين
أهلاً يا كاترين
ولوجان ؟
كاترين ؟
لقد مرت علي ذيل خنزيرها
أحب أن أري آثاري
رائع أن أراك ثانيةً يا كاترين
عندما أفكر أنني حاولت دفنك تحت كومة من الرمال
لقد كنت فريسة سادية
ألم يكن مصيري مرسوماً أسفل هذا الجرف ؟
يا لها من ذكري
شيريدا ، هذه كاترين ولتون شيريدا بينيون
كيف حالك ؟ - كيف حالك ؟ -
سنتسلل الآن أراك لاحقاً
شيريدا ، أنا في غاية الأسف
لا بأس
إنه ينوي دفنها في كومة رمال أخري
لقد قابلت كاترين مع القِس
والسيدة ولتون العزيزة بمجرد دخولي مقر القِس
كان الشيخ يردد إبنتي ، إنها إبنتي
لم أستطع منع نفسي من الابتسام عموماً هي إبنته بالتبني
صعب أن نقول شيئاً أليس كذلك ؟
أنا أم بالتبني يا كلارا
أجل ، لوجان ، لا تدع كاترين تقترب من حافة الجرف
ماذا كنت تفعل في العامين الأخيرين ؟
أدرس القانون ، لم أذهب إلي باريس قط وأنت هناك
فكرت في دراسة القانون في السربون
هذا لم يفلح بأي حال
سأذهب في رحلة فنية إلي إيطاليا هذا الصيف علي قمم المدن الجبالية
أنت شخصية لا تهدأ
كذلك أنت
سأنشر جناحيَّ عاجلاً أم آجلاً
انظر إلي كنيسة أبي
سوف أرسم هذا المنظر
وانظر إلي تلال تريفيليان
هناك شيء أفضل من ذلك
تتذكرين الدوق وتود ورك فلنأخذ جولة ونُلق نظرة
هذا يسعدني
الأفضل أن أطمأن علي ليا أولاً
ليا ، ليا
أنا وكاترين سنتجول حتى تود روك مُمكن ؟
كما تحب يا لوجان
هذه ليست فكرة سيئة
شيريدا ، هل يعجبك ذلك ؟
شكراً سآتي بلفاعي
ألن تأتي معنا يا جين ؟
كلا ، شكراً عليَّ أن أعد ثوبي لحفل الرقص
طبعاً هذا السبت ، أليس كذلك ؟ - بلي يا ليا -
أراك فيما بعد يا كلارا - إلي اللقاء -
لن أتأخر يا ليا
كنت آمل أن ألعب معك الورق يا ليا
لكن السيدة دنفر المسكينة أصرت علي زيارتي لها
هل ستبقين مع ليا يا كريستين ؟
طبعاً ، سأبقي مع ليا
فتاة طيبة ، أبغض فكرة أن نتركك جميعنا وحدك
إلي اللقاء
دائماً ما أعتمد عليك أليس كذلك يا كريستين ؟
يمكننا الذهاب من الباب الخارجي
من ؟
لم أقصد إيقاظك
لماذا تتسللين في منتصف الليل ؟
المنزل يعج بالضجيج
ليا ، لقد أوقعت صينيتك
هل هذا ما سمعته ؟
لديك أذن حادة السمع
سأسمع حتى لو أسقطت منديلاً
ليا ، أعلم ما تشعرين به
أشياء مزعجة لا تستطيعين التعامل معها
أعتقد أن الأمور البسيطة هي الأكثر إزعاجاً في العالم
تدركين ما أعنيه ، حبوب الدواء جدران الصوف التي هربت منك
أقلام الحبر التي تنثر المداد علي أصابعك
يجب أن تنامي
لكن كانت هناك ضجة غريبة في المنزل
ألست تزيدينها ؟
سمعت صوت أبي
لقد ذهب مع أحدهم
ربما دون رامون سيباستيان الكبير بنفسه
يجوس
ليا أنا أحبك كثيراً
إنه لن يجوس وأنت موجودة
ستذهبين إلي مدرسة داخلية
مدرسة داخلية ؟
مثل فتيات بيرموس ومثل كل صديقاتك
ستحبينها
سأبغضها ، لن أطيق البُعد عنك يا ليا
ولا لدقيقة
الدقيقة هي بالضبط ما سأمنحه لك كي تذهبي إلي فراشك
حسناً يا ليا
أراك صباحاً - ليلة سعيدة -
هذا عمل جيد
أحب أيضاً الأبيض والأسود هناك تشابه عائلي
"الأمر متروك ل "جودي كي تقرر أسماءهم
لديَّ ستة أسماء أخري
ربما تستطيع التمييز بينهم أفضل بالأرقام
حسناً يا جوديت
شكراً جزيلاً على مساعدتك
سأقوم بالمهمة
لولاك
"كنت سأستعين ب "سيمون كرودي ربما كان سيسعد بذلك
تهانينا
لن أعتاد أبداً علي هذا المنظر
لن تعتادي أبداً
ما زلت مستيقظة
رودجرز بخير ، ستة جراء جوديث و نادري قاما بالمهمة
رائع
ألم تكن شيريدا معك ؟
بلي لعبت دور القابلة
هذا كرم منها
إنها إنسانة كريمة
هل تريدين شيئاً ؟ قدحاً من الشاي ؟ قهوة أو ما شابه ؟
ما زلت متمسكاً بإتفاقك الفاسد أليس كذلك يا مالوري ؟
ما الذي تتحدثين عنه ؟
أفكر لماذا لم تطلب مني الإنفصال قط
هذا ليس لطيفاً يا حبيبتي
يمكنني الذهاب للعيش في مكان ما من هاي دروف
في أحد بيوت العازبات المُتعبات في بوكستون هاي جيت
إذاً تريدين التخلص مني
لا
لا تأخذ ملاحظات علي ما قلته
يجب ألا تتصرف أبدًا وفقاً لقواعد مسبقة
أنت أروع شخصية عرفتها على الإطلاق
لقد كنت أستفزك فقط
بغباء
سامحني يا حبيبي
مالوري
أحياناً أفعل أشياءً ، أقول أشياءً
لكن مهما فعلت يا مالوري
مهما كان
تذكر أن هذا لأنني أحبك
أحب أسرتي كلها
ربما كثيراً جداً
نحن نحبك أيضاً
ليلة سعيدة
مالوري
يسعدني أن شيريدا ساعدتك مع جوديث
يسعدني وجودها هنا إنها لطيفة
ستكون سعيدة لسماع ذلك
ليلة سعيدة يا عزيزتي
كيف أبدو ؟
رائعة يا جين
كل الرجال سيرغبون في الرقص معك
طبعاً
لقد عرفتك بالكاد يا آنسة جين - شكراً يا جيروم -
أتساءل ماذا ستقول ليا
ستكون في غاية السعادة
لا أستطيع الوصول لهذا ممكن ؟
هل تعتقدين أن سيمون سيوافق ؟ ينبغي أن يكون هنا خلال دقيقة
أعلم أنه سيأتي لقد انتهيت
شيريدا
هل تظنين فارق السن له تأثير كبير في الزواج ؟
ماذا تعنين ؟
البعض يري بعض الخطر في ذلك
ليا ؟
كلا ، لكن ليا طبعاً يهمها سعادتنا
ألا ترين أنها شجاعة منها أن تصنع لنفسها عالماً جديداً ؟
ليس لنفسها تماماً
أريد الذهاب مع ليا يا أبي
ليس الآن ، إنها لا تريد أن تري أحداً حتى مغادرة سيمون
سيمون هنا ؟ ليست بخير لقد أرسلت في طلب الطبيب
لقد اتي هنا كي يصحب جين إلي الحفل الراقص
لا شيء خطير ... لكن لو
أنت لا تقول لي الحقيقة إنها مريضة ، أعلم أنها مريضة
كريستين ، هلا توقفت عن التصرف كالأطفال ؟ سيمون هنا الآن
لا فائدة من سيمون إنها تحتاجني أنا
أعلم أنها تحتاجني أكثر من أي واحد فيكم
كريستين
أنتم جميعاً سأرى ما يمكنني عمله لها
أنت تكرهني لأنك تعلم أنها تحبني أكثر منك
أبي يظنني ما زلت طفلة قد أكون
لكن ليا لا تظنني كذلك ... وأنا لست حمقاء وأنا
كريستين ، كفي أرجوك كفي
أنت تتصرفين كفتاة غبية مولعة بمدرستها
تعال يا سيمون
آسف يا شيريدا ، كريستين
ما كان ينبغي لي ذلك لكنها كانت علي شفا حالة هستيرية
لا بأس يا جين سألحق بك فيما بعد
ما خطب ليا ؟
تعاني وعكة لا أعلم سببها
ربما أرهقت نفسها في الآونة الأخيرة
أنت علي قيد الحياة
ربما تكونين أماً عظيمة
أماً عظيمة ؟
لقد طلبت الزواج من جين
تعال يا سيمون
مسموح لي بذلك
فأنا أراك زوج إبنتي
أنت سعيدة بذلك
أنت أكثر امرأة مدهشة
أنا في قمة سعادتي
عليك أن تعمل بجد كلانا
أعمل ؟ - الأمر لن يكون سهلاً ، أليس كذلك ؟
لا تكن أحمقاً يا سيمون لقد وضعت جين موضع رعايتي لسنوات
الأمر سخيف في حاجة إلي ترتيب
كنت مُحقاً من أول مرة أليس كذلك ؟ لست سعيدة
سام - لست مريضة -
هل تتظاهرين ؟
أريد أن أتحدث معك
بشأن ترتيبات جين ؟
تعني مشاكل يا سيمون ؟
هل سمعت من قبل عن علم التنجيم ؟
علم التنجيم ؟
كنت طالباً للطب وأوليته بحثي هل تعرفينه ؟
غير علمي ربما به الكثير من الهراء
مذهل في إصابته للناس الذين نعرفهم
لقد ولدت في أبريل
إنها علامة الكبش
من يولدون تحت هذه العلامة
يتمتعون بإرادة قوية ومثابرة من أجل الهدف
ومخزون عظيم من الصحة والطاقة
الطاقة
يرغبون أن يكونوا في المقدمة سواء في البيت أو العمل
يزدرون الخطر ولا يمنعم شيء من تحقيق هدفهم
... أحياناً - هذا الهراء لا يريحني -
آسف
لكنك تريدين الحفاظ علي رهط عبيدك أليس كذلك ؟
بما فيهم جين
تعال هنا يا سيمون
هل تذكر عندما اتيت لرؤيتي بعد الحادث ؟
لم أكن أرغب في الحياة تذكر ذلك
كنت تعلم أنني أستطيع إنهاء الأمور في أي و قت حسب رغبتي كما قلت لك
أجل ، أعلم
لكنك عُدت لتراني ثانيةً
كانت تمطر
كنت أستطيع سماع صوت البحر
كان يبدو غاضباً لأنه لم يقض عليَّ تماماً
جلست وتحدثت معي لوقت طويل
لكن عندما انصرفت ، اكتشفت أنني أستطيع مواصلة الحياة رغم كل شيء
لقد أبقيتني على قيد الحياة يا سيمون
لماذا بحق السماء أرفض زواجك من جين ؟
إنني أحب أن تتواجد هنا بشكل دائم
أنا وجين سيكون لنا بيتنا المستقل
لن نعيش تحت جناحيك باستشون لا تكفي عائلتين
لماذا أنت غاضب أنا مع وجهة نظرك تماماً
لكن جين لن توافق
إنها ما زالت غير ناضجة
تعلم هذا لقد طلبت مني أن أتحدث معك
سيمون جين تريد العيش في بيتها
لبعض الوقت علي الأقل
يسعدني أنك بخير - شكراً -
سيمون
لن تحرج جين بمناقشة الأمر معها أليس كذلك ؟
المشاعر سهل جرحها
ليلة سعيدة
كيف حالها ؟ - إنها بخير -
كان يدور في ذهنها شيئ أرادت أن تتحدث بشأنه
ماذا بك يا سيمون ؟ - لا شيء علي الإطلاق - يمكنك رؤيتها الآن ، إنها بأعلي
شكراً يا سيمون
هل أنت مستعدة يا جين ؟
لا بد أن أري ليا أولاً
لماذا ؟
أراها فقط ، هذا كل شئ لن أزيد عن دقيقة
تبدين كفأس يقتلع الأخشاب من فمي
سيمون ليس طبيباً إنه ساحر
مزيج من الإثنين في رأيي
كيف تشعرين ؟
أشعر بتحسن الآن مجرد هبوط بسيط
سأنضم إليكم لاحقاً في الكوكتيل
أنت بخير - سأعد لك شيئاً خصيصاً -
هذه المرة سأجعله قليلاً
سأذهب أيضاً
يسعدني أنك بخير
جين
تبدين جميلة
استديري
يعجبني هذا الثوب
شكراً يا ليا
جين تعالي واجلسي للحظة
جين هل تحبين سيمون كرودي ؟
ليا
إنه يعتقد ذلك
إنه قَلِق بهذا الشأن
... إنه
لديه فكرة أنك تأخذينه علي محمل الجد
هل قال ذلك ؟
عيناك بها نجوم كما تعلمين
سيمون مغرم جداً بك
يحب اصطحابك للرقص والحفلات يحب أن يكون معك
وأكثر من ذلك
حبيبتي ، أرجو ألا أكون جرحت مشاعرك
أنا سعيدة لأنك قلت لي
مستعدة
سيمون ، هل تمانع إذا لم أذهب معك إلي الرقص الليلة ؟
... كلا ، لكن
هناك ظرف طاريء
ظرف ؟
لا أستطيع
آسفة يا سيمون
جين
لا بد أن أظل مع ليا
مساء الخير يا آنسة بينيون
مساء الخير يا دكتور كرودي
لقد صدمتني يا ليتا لقد صدمتني
من صدمك ؟
شيريدا
تعالي يا كريستين
ماذا لديك ضد هذه الشابة اللطيفة ؟
لقد قلت لك ، لقد صدمتني يا ليا وهذا لمجرد أنني قَلِقة بشأنك
علي الأرجح لأنك تصرفت كقرد غيور
قصيدة جديدة ؟ دعيني أراها
أفضل ألا تفعلي
كنت دائماً تسمحين لي برؤيتها
قصيدة عن أنانيتي
أنانيتك ؟ أنت ، من تحبين الجميع ؟
الحب ممكن أن يكون أنانياً أيضاً
خصوصاً إذا ما آذي حياة الآخرين
أنت لم تؤذي مخلوقاً يا ليا
لماذا تقولين هذا الكلام ؟
شرف الكاتب يا كريستين
الرغبة في الاحتفاظ بالأشياء التي تجعلني سعيدة
بالطبع أنت على حق
الحياة كأي لعبة أخري
ليس عيباً القتال من أجل الحفاظ علي الصدارة
لم أسمعك تتحدثين هكذا من قبل
لكنها لو كانت لعبة يا ليا فأنت تكسبين دائماً
لأنك تمتلكين إرادة المكسب ... الطاقة
كفي يا كريستين
وهكذا ، الرجاء في صمت
أعتقد هؤلاء الفرسان الأربع وجبة طيبة للسان في فم
صباح الخير
صباح الخير - صباح الخير -
كاترين تريد الذهاب إلي منجم القصدير القديم
منجم القصدير ؟
كنت أظنه مغلقاً
سنتخلله سنقوم بنزهة علي الشاطيء
أنتما فقط ؟
لن تكون أول مرة
انتظر لحظة يا لوجان
لقد كنت في غاية الأنانية
إنه يوم جميل وأنا استغليت شيريدا في العمل
كفاك من هذه المجلة خذ شيريدا لتتناول بعض الشطائر
هناك ما يكفي أربعة ؟
يكفي عشرة هيا يا مالوري
هل تدركون أن بعض القبائل المتوحشة
تقوم بتقييد الناس في الشمس بغرض تعذيبهم ؟
فلنغير ملابسنا يا شيريدا
أين أنتم ؟
إنها أنا
أنا هنا يا كلارا
يبدو أصغر
ربما نحن كبرنا
هل سبق لك رؤيتهم ؟
إنهم متعبون لا أتدخل
المنجم القديم كئيب جداً أليس كذلك ؟
هذا المكان من قديم الأزل
خائفة ؟ - نعم -
ما هذا ؟ - جرزان ، هناك جرزان بأسفل أيضاً -
لقد اعتدت علي المجيء هنا بمفردي لن أفعل هذا الآن ولو بأموال العالم
هناك بعض البلل
اسمع
البحر
ربما نصل إليه
نفس الشيء
انظري
الطقس لم يُمحها ؟
تظنين ذلك ؟ لقد اضطررت لنقشها مرة أخري
متي ؟
العام الماضي
ظننتك نسيتني
هل راودك إحساس بهذا ؟
لقد راودني أيضاً
مرحباً
أنا لوجان - وكاترين -
لوجان ، كاترين
معاً مرة أخري
الموسيقي جعلتك تنعسين ؟
دائماً كذلك
أين لوجان وكاترين ؟
ذهبا إلي منجم القصدير
في الحقيقة ليا لم ترغب في ذهابهما البئر يؤدي إلي مكان وقوع الحادث
أجل ، لقد أخبرتني
إنه مكان رائع فعلاً به القوة الكاملة لأمواج الأطلنطي
ثم تنحسر الأمواج في فراغ كبير
لم تذهب هناك قط ؟
ليس بعد الآن
يمكنني ألا أفكر في جين
لماذا بحق الشيطان رفضت الذهاب مع سيمون إلي الحفل الراقص
ربما تشاجرا
هذا ليس من شأني ليا ستتحدث معه
أنا وليا كانت لدينا خطط كثيرة ذات مرة
أتذكر أنها كانت تقول دائماً
فلنجعل هؤلاء الأطفال يكبرون بأسرع ما يمكننا
ونرسلهم إلي الغابات حتى يتركوا آثارهم
لقد أضجرتك ، أليس كذلك ؟
علي الإطلاق
هل تحبين العمل مع ليا ؟ - جداً -
كان يجب أن تعرفيها من قبل
سيدة فاضلة
لم أعرف أحداً أبداً بهذه الحيوية
تستطيع العزف طوال اليوم والرقص طوال الليل
أتذكر آخر ليلة قضيناها سوياً في لندن
رقصنا أربعمائة مرة علي أنغام الفالس
هل تحبين الفالس ؟
أحبه
لا بد أن نرقص سوياً ذات مرة
أراهن أنك رائعة في الفالس
الجميع يعلم بغراميات بينتل حتى لو اعتبروها قليلة
آنسة بينيون ومالوري العزيز
إذاً كنتما تسبحان سوياً يا عزيزاي
كم تبدين رائعة يا آنسة بينيون
المكان بأسفل الجرف رائع
أنا متأكدة من ذلك وفي غاية الطمأنينة
سأغير ملابسي في دقيقة إذا كنت تريدينني يا سيدة ستابيون
مع السلامة
ليا ، ليا
تبدوان وكأنكما كنتما تسيران علي الهواء
ليا ، لدينا أخبار لك
صدي الصوت أسفل الكهف منحنا فكرة
سنتزوج
تتزوجان ، أليس هذا رائعاً ؟
عزيزي كاترين أنا سعيدة جداً ، لقد كنت دائماً فتاتي المفضلة ، تعلمين هذا
شكراً يسعدني سماع هذا يا لوجان
هذا خبر
أنا سعيدة جداً من أجلكما
شكراً - شكراً -
هيا يا كريستين ألن تهنئي أخاك الأكبر ؟
تهانينا يا لوجان
غادرت ؟ أليست فتاة متقلبة ؟ يخيل للمرء أنها ليست سعيدة
الأفضل أن نذهب إلي الكاهن
كي نمحو الأخبار السيئة للكاهن والسيدة ولتون
إلي اللقاء يا ليا - إلي اللقاء -
كم نحن سعداء
أليس هذا جميلاً ؟
طبعاً من المؤسف أننا لا نعرف الكثير عن خلفية كاترين
ليا ، يبدو أن أحدهما سينفق ما لديه بشكل ما
هذا يستحق الاحتفال
كاترين ولوجان علي أنغام الفالس جميلان وهما معاً ، أليس كذلك ؟
جميلان
مالوري العزيز يبدو واهناً قليلاً أليس كذلك ؟
الجو حار أليس كذلك ؟
لم أعرف حتى الآن
ما زالت ليا هنا - لا أعتقد أن هذا سيجرحها -
أنا سعيدة جداً بشأنك أنت وكاترين
فليباركك الله يا جين
كل شيء سار معك بسهولة أليس كذلك ؟
أنا معجب بتصفيف شعرك
وهذا الثوب أيضاً
لوجان
لا تدع ليا تتحدث كثيراً مع كاترين ليس في موضوع الزواج
لم لا ؟
لا تدعها فقط هذا كل شيء
يا له من كلام غريب ما الذي دفعك لهذا القول يا جين ؟
هناك شيء يدور في هذا البيت الليلة
إنه حفل جميل للغاية
الحفل ممتع لكنه ليس حقيقياً كما تعلم
ألم تشعر بهذا ؟
هناك تيار تحتى مثل جرس إنذار
هذا الكورنيش هو خط كريستين
لكن يا لوجان ... ألم تلاحظ طريقة ليا
لم أر ليا مبتهجة هكذا من قبل
أنا رأيتها ، مرة
هل تذكر عندما اتي سيمون بهذا الطبيب المتخصص من لندن ؟
وأخبرها أنها لن تسير مرة أخري أبداً
أتذكر
كانت مثل هذه الليلة ضاحكة ، مبتهجة ، لاهثة
العاصفة لم تنكسر بعد
لكنها ستنكسر
أنت تتخيلين أشياءً
لم أتخيل غياب سيمون كرودي هذه الليلة
لقد تسللت علينا
لديكما مانع أن أنضم إليكما ؟
اجلسي يا كاترين
سعيدة ؟
تخفي سعادتها
لن يكون سهلاً بالنسبة لك الزواج من فنانة شهيرة
كاترين ستكون فنانة شهيرة
سأكون زوجة لمحامي شهير
فلنكن متفائلين ، تدريبك في سانت آيفيس ليس بعيداً
لا تظني أنني سأتدرب في سانت آيفيس
لقد تحدثنا في هذا الشأن
لوجان يفكر في أن يبدأ من لندن بعد عودتنا من إيطاليا
بعد شهر عسلنا يا ليا
لا أريد أن تتزوجا سريعاً
ماذا ؟
لا أري أن ذلك ضرورياً
أنت ومالوري لم تنتظرا
لكن عليكما الانتظار 6 أشهر
لست جادة
وأري أن تنتظرا عاماً يا لوجان
لكننا نريد أن نتزوج الآن
نحن متحابان أليس هذا سبباً كافياً ؟
لديَّ أسباب كافية أيضاً
لا أحب أن أتدخل هكذا
ما الفائدة من الانتظار ؟
هلا تخلصت من هذه يا عزيزي ؟
عدني أن تنتظر 6 أشهر دون سؤال
... سيدة ستابيون
لوجان ، لم أطلب قط شيئاً منك من قبل
برغم أن لديَّ الحق
لديك الحق ، طبعاً
ما رأيك يا كاترين ؟ ليست فترة طويلة
لكن لديَّ رحلة إلي هيلتوب ستسز
... ليا ، إذا كنت
العام القادم دائماً
لا تردي الآن فكرا سوياً
أي هواء نقي هنا ؟
كلا الجو حار بشكل فظيع
يدي كالثلج
هل تذكري هذا الفالس ؟ - طبعاً أذكره -
لا أريد الانتظار 6 أشهر
ما الذي يمكنني قوله ؟ ... لو لم يكن من أجل ليا
هل تحاول إقناعي بأن هذا رأيك أنت ؟
على الأقل كانت قد قدمت سبباً
سأسألها الليلة
أبي وأمي خططا للرحيل مبكراً أعتقد أني سأذهب معهما
لا تكوني هكذا
لوجان ، أعلم منذ سنوات كم أنت خاضع لسيطرة زوجة أبيك
ليس أنت فقط لكن الأسرة كلها
آل ولتون ليسوا والديَّ أيضاً
لقد تولوا تربيتي ومنحوني بيتاً
هل تعتقد أنهم سيطلبون شيئاً كهذا ؟
الأفضل أن أغادر الآن ليلة سعيدة يا لوجان
أهلاً يا كاترين - أهلاً يا سيدة ستابيون -
لقد تسلمت رسالتك
الجو خانق ، أليس كذلك ؟ لندع العاصفة تكسره وترحل
كنت أنوي أن أعطيك هذا الليلة الماضية كهدية الخطوبة
لكنك غادرت سريعاً فلم تُسنح لي الفرصة
ما هذا ؟ إنه يعجبني
هذا لك يا ليا
لم آخذه من مالوري
عِديني بأن تحتفظي به مهما حدث
سأرتديه في الزفاف
تعنين أنك غفرت لي ؟
لم تفعلي شيئاً
بل فعلت لقد تصرفت بشكل سيء للغاية
الأمر فقط أن سعادة لوجان تعني لي الكثير
ولي أيضاً
أعلم ، لهذا يا عزيزتي أريد أن أتحدث معك
أعترف بأني أرجأت هذ الموقف أنا في غاية الجبن ، سيجارة ؟
إرجاء الحديث معي بشأن لوجان ؟
وبشأنك
كاترين ، هناك شيء لا بد أن تعرفيه رغم ما قلته الليلة الماضية
بقدر اهتمامي فسأكون سعيدة بأن أراك تتزوجين لوجان الآن ، اليوم
أجل
ما يقلقني محاولتي ألا أكون سخيفة فيما سأقوله لك
أن أضبطه لا يهم بالفعل
إذا كان لا يهم فأفضل ألا أسمعه إذا كان بشأن لوجان
إنه بشأنك
ماذا بشأني ؟
أنت يتيمة ، لقيطة الكل يعلم ذلك
أعلم من أبويك يا كاترين
لا يمكن ... حتى الكاهن والسيدة ولتون
لا يعلمان ؟ أعلم ذلك
لقد تحملت عناء المعرفة من خلال وكالة تحقيقات
هل ما زالا على قيد الحياة ؟
من كان أبي ؟
سأخبرك
لكن هذا ليس مقبولاً
مقبولاً أكثر مما تظنين
لن أخبر أحداً آخر
الليلة الماضية حاولت أن أنجز أشياءً لصالحنا جميعاً
حتى الآن لا أري مانعاً لو تزوجت لوجان ، أعني ذلك
لكن لو تزوجته فهناك قرار لا بد أن تأخذيه
لماذا ؟
سامحيني
أبوك كان مجنوناً
مجنون ؟
أنا
أنا لا يمكن أن أنجب أطفالاً
هذه الأمور ليست وراثية بالضرورة
كيف تقولين هذا دون دليل ؟
يمكنني أن أضعك في يد وكالة أخري ، بالطبع
لكنني أخشي فقط أن تجدي التفاصيل مزعجة
لوجان يعرف ؟
نعم ، لقد كان مضطرباً للغاية غادر إلي لندن علي أول قطار
كي يري الوكالة ؟ - كلا -
سأمنحك الفرصة لتفكري في الأمور بعد أن أخبرتك بالحقيقة
لوجان غادر بدون
إنه يري أن عليك أن تختاري بنفسك
وجهة نظر لوجان أن قراراً هاماً
بالنسبة لزواج بدون أطفال لا بد أن يُتخذ بعناية
يُتخذ مني
من غيرك قد يتخذه ؟
لا أريد أن أراه مرة أخرى
كاترين هذه ليست نهاية العالم
أنا أيضاً رغبت في الأطفال
لكني استطعت أن أعيش وأكون سعيدة
لديك مالوري
يمكن أن يكون لديك لوجان
تعلمين أنه لا يمكنني الآن
الأمر شاق يا كاترين ، يمكنك العودة إلي مرسمك في تشيلسي
أنت محظوظة لقد تلقيت هدية من السماء
هل الجنون هدية من السماء ؟
ما كان يجب أن أخبرك
أنا سعيدة أنك فعلت
لوجان لديه حياته أيضاً سيجد ما يريده ، زوجة أخري
أطفاله الذين لا أستطيع أن أمنحه إياهم
شكراً أنك أخبرتني يا ليا
هل ستذهبين إلى لندن الآن ؟
لن أري لوجان مرة أخري
لا تدعيه يقلق بشأن ذلك
أهلاً يا جين أهلاً يا شيريدا
أشعر بشيء في عظامي لا أحبه
أتوقع طقس الأحد
السيدة سانت أوبين تتناول الشاي في مكتبها
السيد لوجان سيكون هنا يا سيدي ؟
لا تسألني حتى إنني لا أعلم أين ذهب
لماذا غادر لوجان ؟
لم يقل
لقد كان يتحدث مع ليا ثم غادر فجأة في منتصف الليل
يتحدث مع ليا
لقد غادر مباشرةً بعد أن تحدث مع ليا
ماذا تعنين يا جين ؟
سيد سانت أوبين سيد سانت أوبين ، بسرعة يا سيدي
إنه الكاهن يا سيدي
نعم ، سانت أوبين هنا
ماتيلدا وجدت تواً مذكرة من كاترين رسالة وداع
وداع ؟
المذكرة تقول ، لقد اتيت من البحر يا لوجان وأنا سآخذ مكانك
تبدو وكأنها رسالة انتحار
بالنسبة لنا لا نعرف أين نبحث
أنا أعرف ابق في مكانك
كريستين ، أخبري الدكتور كرودي أن يتوجه فوراً إلي مقر الكاهن
إلي أين أنت ذاهب ؟
خليج صدي الصوت
آلو ، 58 بسرعة
كاترين كانت تتحدث مع ليا أيضاً
كاترين
ولتون
كاترين
آنسة ولتون
كاترين ، كاترين
آنسة ولتون ، آنسة ولتون
فتاة شجاعة
هل تشعرين بالدفء الآن ؟
وجدنا هذا
كاترين لماذا فعلت هذا ؟
كاترين ، لا بد أن أعرف
ليس الآن يا مالوري لقد بدأت تتعافي تواً
كاترين - لا تنزعج يا لوجان -
لماذا ؟
ظننت أنني رحلت وتخليت عنك ؟
كل ما كنت أفكر فيه جين والحفل وسيمون
ماذا بشأن جين ؟
جين ليس لها علاقة بهذا
لوجان ، هذا أمر خطير ... هناك أشياء تدور هنا وأنا
مالوري ، الأفضل أن تبتعد عن هذه الأشياء
بالتأكيد ستُصاب أيضاً بالتهاب رئوي إذا لم نصحبها إلي البيت حالاً
يمكننا أن نتحدث في الصباح
هل ستأتين معنا يا جين ؟
كلا يا أبي
سأظل هنا مع سيمون
وأنا أيضاً لن أعود للبيت يا سيدي ، أبداً
كما تشاء يا لوجان
لوجان ، ليا قالت
لقد ذهبت إلي مستشفي فارمنجتون في لندن كي أعرف إذا كان ما قالته ليا صحيح
ليس صحيحاً ولا كلمة
لكن مكتب التحقيقات قال إن أبي
لا يوجد أي مكتب تحقيقات ، لقد تحققت من كل تسجيلات المستشفي ، كل شيء
عليك أن تتعافي سريعاً أيتها الشابة
لن أحملك إلى المذبح
... جيروم ، أنا والآنسة بينيون نريد - شيئاً ساخناً كي تتعافي -
شكراً يا جيروم
أهلاً يا كريستين - أهلاً يا شيريدا -
أين كاترين ؟ ، أهي ؟ - هي بخير -
في ظني
أنت غارق حتى بشرتك
عزيزي المسكين مالوري ، بفضل شجاعتك ، المسكينة العزيزة كاترين
لم أُصدم مطلقاً
لكنك ، فقط تثبت
مخاطر النسب الغير مؤكد أليس كذلك ؟
... مجرد عقل غير متوازن
كلارا ، من فضلك لن نناقش هذا
أعتقد من الأفضل أن تنصرفي
ماذا تقول ؟
لديَّ فكرة غريبة
بأن ثرثرتك تسببت في كثير من المشاكل هنا
طوال حياتي والكل يعلم مدي خشيتي
من ثرثرة الفضوليين
فضررها في رأيي لا يقل عن الخطيئة الأساسية
هل تمانعين إذا تحدثت مع زوجتي يا كلارا ؟
سأتصل تليفونياً بك يا ليا
أنا متأكدة يا مالوري المسكين أنك تمر بمحنة قاسية
كوني طيبة وغادري سريعاً مع حاجياتك
يا لوقاحتك
هل تظن حقاً أنني سأبقي وأنا غير مرغوب في وجودي ؟
أظن ذلك
ألن تتخلص من هذه الملابس المُبللة ؟
لماذا فعلت ذلك يا ليا ؟
كنت تتحدثين مع كاترين اليوم أليس كذلك ؟
هل قالت شيئاً ؟
لم تقل كلمة
لوجان عاد من لندن إنه في مقر الكاهن مع كاترين
لن يعود للبيت ثانيةً
أبداً
وأعتقد أن جين ستحذو حذوه أيضاً
هل ذكرا السبب ؟
لم أسألهما
راجعي لعبتك يا ليا
دائما ما كنت تفهمينهما أكثر مني
سوء الفهم ، الاستياء ، الطموح
كنت آمل أن تساعديني يا ليا لا أستطيع استيعاب الأمر
أنت أناني يا مالوري أناني جداً
انظري يا حبيبتي
لا يوجد شيء في هذا العالم لا نستطيع أنا وأنت إصلاحه بيننا
لو كلانا ألقي بأوراقه علي الطاولة
ألم أفعل ذلك دائماً ؟
هذا ما أريد تصديقه
سيعودان لقد كانت ليلة عصيبة
سيعودان يا مالوري
فلنتحدث في هذا الأمر غداً
أنا في طريقي إلي جيروم وسأغير ملابسي
لوجان وجين لم يعودا إلي البيت
هناك أشياء حدثت يا كريستين
لكني علي ما يرام
اذهبي إلي الفراش
ليس علي ما يرام ، لا شيء علي ما يرام منذ اتت هنا
لا تخلطي الأمور
حسناً ، سأغلق دولابك
كريستين ، أخبريهم أنني سأجلس لبعض الوقت
ربما إلي وقت متأخر
حسناً يا ليا
السعادة ممكن أن تعود إلي هذا المكان ثانيةً
لو نكون معاً ثانيةً
طبعاً ، الأمور ممكن أن تعود إلي نصابها
ستعود
شيريدا
أنا كريستين
هل يمكنني الدخول ؟
سيد ستابيون سيد ستابيون
إنها شيريدا لقد سمعت انينها
إنها غائبة عن الوعي نبضها منخفض جداً
لا أعرف ماذا أفعل لكن الأفضل أن تستدعي الطبيب
أجل ، سأستدعي الطبيب
إنه الحليب لقد سخنته للآنسة كريستين
أريد 58 من فضلك
سيمون ، أنا مالوري هناك حادث
شيريدا تناولت جرعة زائدة من الحبوب المنومة
كلا ، ليس صحيحاً تعال فوراً
كم حبة منومة وضعتها ل "شيريدا" ؟
حبتان فقط مع بعض الحليب الدافيء
لمساعدتها علي النوم
أنت لا تقولين الحقيقة
ماذا فعلت شيريدا لك ؟
لقد تسببت في تعاسة ليا
ليا قالت هذا ؟
لم تشتكي قط
لذا اتخذت أنت الخطوة
كان علي أحد أن يفعل
لا أحد هنا كان مهتماً الكل ترك الأمور علي أعنتها
ولوجان وجين لن يعودا
وأنت بارد ومبتعد تعلم أن هذه هي الحقيقة
بارد مع ليا أليس كذلك ؟
لقد كنت أري الأمور بوضوح شديد
هل أنا علي حق فيما بينك أنت وشيريدا ؟
لا يمكن أن تكوني مخطئة كثيراً
أنت صغيرة يا كريستين
ما زال لديك الوقت لتتعلمي الحياة مع الناس
لو عاشت شيريدا
لكن ماذا لو ماتت ؟
أعلم أنه خطأي مثلما هو خطأك
خطأك ؟
لماذا ؟
لم يعلموك أن العالم أكبر من باستشون
الساخن أفضل يا سيد ستابيون تعلم ذلك
إنها تستعيد وعيها مجرد أن تصفعها
الأفضل أن تعودي إلي تدليك ذراعيها
لكنها دافئة
كيف حالها ؟
إنها تستعيد وعيها سريعاً
احملي هذين المقعدين
ها هما ، تفضل
ستكونين بخير
استمري في إعطائها القهوة سأعود
ليا
لا أعلم ما الذي فعلته مع لوجان وجين وكاترين
لكني لن أغفر لك قط ما فعلته في عقل كريستين
ما فعلته في عقل كريستين ؟
لدرجة تصورها أن لها الحق في تسميم شيريدا
لقد تصورت أن شيريدا دمرت بيتنا
إنها لعنة
لقد احببتك يا ليا ، لقد تعلقت بك أكثر من أي شيء آخر في حياتي
عندما أنقذت لوجان وجين وضعت حجر الزاوية في المعبد
كنت تعلمين أنه مهما حدث فإن هذا المعبد سيظل ثابتاً كالصخر
لديك شيريدا الآن
شيء واحد يجب أن لا يزعجك
مالوري عُد يا مالوري
تعال يا دكتور كرودي السيد ستابيون ينتظرك
أكرهك ، أكرهك
كريستين ، كريستين أنت فظيعة
لقد كنت فظيعة يا ليا
تعالي هنا يا كريستين
العالم أكبر من باستشون يا ليا
يجب أن أتعلم الحياة مع الآخرين
أنا راحلة
إلى المدرسة الداخلية
أنت شخصية بارعة يا ليا
أنا متأكدة أنك تعرفين ما عليك
ستكونين وحيدة ستكونين وحيدة
لا أحد يستطيع منعي من الهرب
نحن متحابان أليس هذا سبباً كافياً ؟
... أبغض التفكير في أننا ولِدنا
أنت وحدك يا ليا
باستشون لا تكفي عائلتين
وحدك
لو كنت في وضعك مع زوج منهمك في عمله
العالم أكبر من باستشون يا ليا
ستكونين وحيدة
ذات مرة كنت مستعدة ، حاولت البحث عن السعادة التي بدت صعبة المنال
ولقد وجدت شيئاً من الرغبة
في مالوري ولوجان وكريستين وجين
ليا
لم يصلوا لشيء من أجل تحقيق هدفهم
وأحياناً بالموت العنيف
النهاية